Si esibisce dal palcoscenico, mentre dovrebbe sprofondare nel loggione, nell’anonimato, quasi ignorando che ha la coda di paglia e che pur dimenticata in un angolo, è colpita dalla luminescenza e dalla fosforescenza come da una malattia.
SSSSSSST l’arte è selvatica come un gatto e non c’entra con la civiltà."
da Cadere nel tempo, Carla Stella, 2006 A marzo 2009 nasce l'associazione culturale Euforia Costante
"Ogni secondo, ogni respiro è un’opera che non è scritta da nessuna parte, e che non è visiva ma mentale. È una specie di euforia costante."
Marcel Duchamp Prossimi eventi in programma:
2012
- Lunedì 16 gennaio - ore 20.00 - Centro Porsche Padova
- Lunedì 13 febbraio - ore 20.00 - Centro Porsche Roma
- Lunedì 19 marzo - ore 20.00 - Centro Porsche Firenze
- Lunedì 23aprile - ore 20.00 - Centro Porsche Brescia
- Lunedì 7 maggio - ore 20.00 - Centro Porsche Milano Porsche Italia, in collaborazione con Franciacorta - Diotima - Swan Group Il Passaporto di Bacco
con Carla Stella, attrice - Valerio Perla, percussioni.
“Il Passaporto di Bacco” è un concorso itinerante di Etichette Artistiche per Vini d’Autore ideato da Nicoletta Calabrese, Docente di Lingua e Letteratura Inglese e Presidente dell’Associazione Culturale Diotima.
La serata è dedicata alla degustazione di vini e di prodotti tipici lombardi e sarà accompagnata da uno spettacolo teatrale sul tema del vino nell’antichità con l’attrice Carla Stella e il flautista Valerio Perla.
Per informazioni e prenotazioni: 3487272753
Web: http://www.porsche.it/porschelive
- Giovedì 26 gennaio - ore 16.00 L'incontro è promosso dalla rivista Finnegans, in collaborazione con l'Accademia di Belle Arti di Venezia e Porsche Italia
Aula Magna dell'Accademia di Belle Arti di Venezia
Nel segno di ARTURO MARTINI ricordando Giorgio Nonveiller
Presentazione del numero della rivista Finnegans dedicato allo scultore ARTURO MARTINI in ricordo del prof. Giorgio Nonveiller, già Docente e Direttore del Dipartimento di Pedagogia e Didattica dell'Arte all'Accademia di Belle Arti di Venezia
con Carla Stella, attrice - Quartetto Paul Klee (violini, viola, violoncello)
Interverranno: Luigino Rossi, presidente dell'Accademia di Belle Arti di Venezia - Carlo Di Raco, direttore dell'Accademia di Belle Arti di Venezia - Sileno Salvagnini, storico dell'arte, docente all'Accademia di Belle Arti di Venezia - Nicola Cisternino, caporedattore di Finnegans, docente all'Accademia di Belle Arti di Venezia (moderatore) - Luigi Viola, artista, docente all'Accademia di Belle Arti di Venezia - Alessandro Di Chiara, filosofo, docente all'Accademia di Belle Arti di Venezia - Eugenio Manzato, storico dell'arte, già Direttore dei Musei Civici di Treviso - Loris Casadei, direttore generale di Porsche Italia
Web: www.finnegans.it/accademia
2011
- Sabato 17 dicembre - ore 21.00 Teatro Maffioli presso Villa Benzizecchini Caerano di San Marco (Treviso) La follia del colore buono. Omaggio a Gino Rossi
di G. Emiliani e C. Della Barbera
con G. Previati, C. Stella, G. Mardegan e L. Demidova
Regia di G. Emiliani
È un percorso letto, interpretato, cantato e immaginato, liberamente ispirato alla vita del grande artista e pittore Gino Rossi(Venezia 1884 - Treviso 1947)
Riguarda l'umanità artistica e l'arte umanizzata che avvolge la sua esistenza ,a partire dalle sue terre dai suoi colori dai suoi ambienti e situazioni,in un dialogo che coinvolge tra gli altri Giovanni Comisso , Alda Merini, Luigi Pirandello. E' l'occasione per parlare, leggendo, interprando, cantando e mirando, dalla malattia mentale e di alcuni protagonisti dell'oggi,lontano dalla stigma e dal pregiudizio e dal pregiudizio, vicino alla persona e al suo vivere.
- Sabato 29 Ottobre - ore 21.00 Accademia del Teatro in Lingua Veneta - Theama Teatro di Vicenza
Villa di Montruglio a Mossano (Vicenza)
La Moscheta
di Giancarlo Marinelli
da un adattamento di Roberto Alonge
Regia di Giancarlo Marinelli
con Carla Stella, Aristide Genovese, Fabrizio Vona, Mefehnja Tatcheu, Eleonora Tiberia
La Moscheta, scritta da Ruzante tra il 1527 e il 1531, prende il nome dal “parlar moscheto”, espressione dialettale utilizzata per riferirsi alla lingua più raffinata (cittadina) che si contrappone al dialetto contadino padovano, in genere impiegato da Ruzante. La vicenda si svolge nel Cinquecento in un borgo alla periferia di Padova e ruota intorno alla figura di Betìa moglie di Ruzante, contesa fra l’antico amante, il contadino Menato, e Tonin, un soldato bergamasco.
Web: http://www.teatrobagnolidisopra.it
- Giovedì 27 Ottobre - ore 21.00 PRIMA NAZIONALE
Accademia del Teatro in Lingua Veneta - Theama Teatro di Vicenza
Teatro Carlo Goldoni di Bagnoli di Sopra (Padova)
La Moscheta
di Giancarlo Marinelli
da un adattamento di Roberto Alonge
Regia di Giancarlo Marinelli
con Carla Stella, Aristide Genovese, Fabrizio Vona, Mefehnja Tatcheu, Eleonora Tiberia
La Moscheta, scritta da Ruzante tra il 1527 e il 1531, prende il nome dal “parlar moscheto”, espressione dialettale utilizzata per riferirsi alla lingua più raffinata (cittadina) che si contrappone al dialetto contadino padovano, in genere impiegato da Ruzante. La vicenda si svolge nel Cinquecento in un borgo alla periferia di Padova e ruota intorno alla figura di Betìa moglie di Ruzante, contesa fra l’antico amante, il contadino Menato, e Tonin, un soldato bergamasco.
Web: http://www.teatrobagnolidisopra.it
- Sabato 24 Settembre - ore 21.00 Teatro in corte 2011
Accademia del Teatro in Lingua Veneta
Granze (PD) - Sala Polivalente
All’inseguimento di Angelica
di Fabio Girardello
con Carla Stella
Lo spettacolo è frutto di una brillante intuizione letteraria che vuole ricreare un percorso narrativo tra poema epico, sogno e magia poetica dei racconti dei cantastorie in termini moderni, quasi da fumetto.
L’attrice ne da una prorompente interpretazione teatrale mettendo in scena ben 13 personaggi ad ognuno dei quali dà voce e caratteristiche diverse con risultati di grande comicità.
Web: http://www.teatrobagnolidisopra.it/teatro_in_corte.php
- Sabato 23 luglio, ore 21.15 Teatro in corte 2011
Accademia del Teatro in Lingua Veneta - Euforia Costante
Bagnoli di Sopra - Villa Widmann Borletti
Corrispondenze.
La verità dietro le forme.
Carla Stella (voce recitante), Giancarlo Previati (voce), Riccardo De Cal (video e suono)
Lo spettacolo ruota attorno alla poetica simbolista che ha influenzato molti artisti, soprattutto francesi, tra la fine dell'800 e i primi del '900, codificando un linguaggio dove la parola assume una funzione rivelatrice e dove l'artista, nel nostro caso il poeta, scova e porta alla luce lo scrigno prezioso dell'universo simbolico.
Web: approfondimento
Web: http://www.teatrobagnolidisopra.it/teatro_in_corte.php
- Sabato 16 luglio, ore 21.30 Estate Carrarese 2011
Accademia del Teatro in Lingua Veneta
Padova - Odeo Cornaro
Anteprima da “La Moscheta”
Uno studio su Ruzante per due donne
di Giancarlo Marinelli
Adattamento del testo di Roberto Alonge
Idea scenica di Fernando Garbellotto
Regia di Giancarlo Marinelli
con Debora Caprioglio e Carla Stella
La rassegna “Estate Carrarese 2011” offre un’anteprima assoluta da “La moscheta”. Si tratta di “Uno studio su Ruzante per due donne” di Giancarlo Marinelli, un reading di alcune scene de La moscheta nella traduzione in “veneto comprensibile” di Roberto Alonge, per la regia dello stesso Marinelli.
A presentare questa anteprima sul palco dell’Odeo Cornaro Debora Caprioglio accompagnata da un’altrettanto brava attrice, Carla Stella.
Web: http://www.teatrobagnolidisopra.it/eventi.php
- Sabato 16 luglio, ore 21.00 Teatro in Villa 2011
Accademia del Teatro in Lingua Veneta
Asolo (TV) - Teatro Duse
All’inseguimento di Angelica
di Fabio Girardello
con Carla Stella
Lo spettacolo è frutto di una brillante intuizione letteraria che vuole ricreare un percorso narrativo tra poema epico, sogno e magia poetica dei racconti dei cantastorie in termini moderni, quasi da fumetto.
L’attrice ne da una prorompente interpretazione teatrale mettendo in scena ben 13 personaggi ad ognuno dei quali dà voce e caratteristiche diverse con risultati di grande comicità.
Web: http://www.omonero.it/news.php?itemid=54
- Mercoledì 6 luglio Festival di Serravalle
Regione del Veneto - Comune di Vittorio Veneto - Associazione Amici del Castrum - Provincia di Trento
Vittorio Veneto - Castello di Serravalle
Corrispondenze.
La verità dietro le forme.
Lo spettacolo ruota attorno alla poetica simbolista che ha influenzato molti artisti, soprattutto francesi, tra la fine dell'800 e i primi del '900, codificando un linguaggio dove la parola assume una funzione rivelatrice e dove l'artista, nel nostro caso il poeta, scova e porta alla luce lo scrigno prezioso dell'universo simbolico.
Carla Stella (voce recitante), Giancarlo Previati (voce), Riccardo De Cal (video e suono)
Web: approfondimento
- Venerdì 27 maggio, ore 17.30 fluSSidiverSi - Poesia e poeti di Alpe Adria
Regione del Veneto, Comune di Caorle, Comunità di Lavoro di Alpe Adria
Caorle - Municipio – Sala di rappresentanza
FLUSSIDIVERSI/4 start
Messaggio dell’Accademia Mondiale della Poesia
Antonio Cassuti. Omaggio a Gina Zanon e Luciano Morandini. Legge Carla Stella
Patrizia Valduga passa il testimone a Geza Szocs
Tomaso Kemeny. Geza Szocs poeta e uomo: ovvero dell’essere magiaro di frontiera e oltre
Szocs legge Szocs. Musiche a cura dell’Orchestra Jazz di Alpe - Adria
Web: http://flussidiversi.jimdo.com/
- Domenica 22 maggio, ore 18.00 finnegans - percorsi culturali
Auditorium dell'Istituto di Scienze Religiose Santa Maria di Monte Berico
Viale Cialdini 2 - Monte Berico (VI)
DAVID MARIA TUROLDO: fratello-poeta-profeta
TAVOLA-ROTONDA - Gli interventi saranno intervallati dalla lettura di alcune Lettere e Poesie di Padre Turoldo a cura dell'attrice Carla Stella.
Relatori: Padre Gino Alberto Faccioli (moderatore) Direttore ISSR Santa Maria di Monte Berico, Padre Giancarlo Bruni SDM di Monte Berico, Padre Espedito D'Agostini SDM di Fontanella (Bergamo), Mons. Nicola Borgo Presidente onorario dell'Associazione Turoldo di Coderno (UD), Franco Loi Poeta (Milano), Nicola Cisternino Caporedattore della rivista Finnegans, Ivo Carollo Storico e scrittore (Thiene), Andrea Zanzotto (proiezione di una video-intervista su P. Turoldo, effettuata nel mese di marzo 2011 per la rivista Finnegans).
Web: http://www.finnegans.it/evento-turoldo.html
- Martedì 17 maggio, ore 21.00 Simbolismo - Quattro serate di musica e teatro
Centro Porsche Padova
Il pomeriggio di un Fauno
Carla Stella (voce recitante), Patrizio Fariselli (pianoforte)
Web: approfondimento
- Martedì 19 aprile, ore 21.00 Simbolismo - Quattro serate di musica e teatro
Centro Porsche Padova
Corrispondenze.
La verità dietro le forme.
Carla Stella (voce recitante), Giancarlo Previati (voce), Riccardo De Cal (video e suono)
Web: approfondimento
2010
- Sabato 11 dicembre ore 21,00 Il Nuovo Sipario Teatro Goldoni di Bagnoli di Sopra (Pd) L'ultima magia de Giacomo Casanova, venexian
di Fabio Girardello
con Carla Stella e Valerio Mazzucato
Prima assoluta
Accademia del teatro in lingua veneta
- Venerdì 3 dicembre, ore 20.45 Lontano da dove? Chiesa degli Eremitani, Padova Spettacolo d'omaggio ai 60 anni di Medici con l'Africa Cuamm
Niccolò Fabi, Paolo Rumiz, Roberto Citran, Saba Anglana, Archimia, Carla Stella e altri ospiti
INGRESSO LIBERO
fino ad esaurimento posti
Una festa di compleanno con musica, teatro, immagini e molto altro ancora! Un’ora e mezza di immersione in una storia, un’ora e mezza di racconti, musica, immagini e soprattutto emozioni.
A ricreare l’atmosfera dei cantastorie dei villaggi d’Africa sarà Paolo Rumiz. Giornalista, scrittore e soprattutto glob trotter, Rumiz incontra l’Africa attraverso le lettere dei medici del Cuamm dal campo in Angola, Etiopia, Tanzania, Mozambico, Sudan, Uganda. La storia che Rumiz aiuta a ripercorrere, insieme agli attori Roberto Citran e Carla Stella, è quella dei sessant’anni del Cuamm e dei più recenti sessant’anni d’Africa.
Web: http://www.cuamm.org
- Giovedì 2 dicembre ore 21,00 Arti Inferiori Cinema Teatro MPX Via Bonporti, Padova
- Venerdì 24 settembre ore 21,15 Puntospettacolo Auditorium del Sant'Artemio (nuova sede della provincia) via Cal di Breda, 116 - Treviso La follia del colore buono. Omaggio a Gino Rossi
di G. Emiliani e C. Della Barbera
con G. Previati, C. Stella, G. Mardegan e L. Demidova
Regia di G. Emiliani
È un percorso letto, interpretato, cantato e immaginato, liberamente ispirato alla vita del grande artista e pittore Gino Rossi(Venezia 1884 - Treviso 1947)
Riguarda l'umanità artistica e l'arte umanizzata che avvolge la sua esistenza ,a partire dalle sue terre dai suoi colori dai suoi ambienti e situazioni,in un dialogo che coinvolge tra gli altri Giovanni Comisso , Alda Merini, Luigi Pirandello. E' l'occasione per parlare, leggendo, interprando, cantando e mirando, dalla malattia mentale e di alcuni protagonisti dell'oggi,lontano dalla stigma e dal pregiudizio e dal pregiudizio, vicino alla persona e al suo vivere.
- 3 Settembre 2010 ore 21.00 - Piazza dei Signori, Treviso
4 e 5 Settembre 2010 - Casa Parise di Salgareda (TV)
Casa di Cultura Goffredo Parise di Ponte di Piave
Associazione Culturale "Euforia Costante"
in collaborazione con la rivista culturale Finnegans
e gli Assessorati alla Cultura di Ponte di Piave e Salgareda (Treviso)
presentano
TEMPI DISPARI 2010
Il Piave: l'antica via d'acqua
Tre giornate di poesia e musica
con il sostegno di:
Regione del Veneto - Provincia di Treviso - Comune di Treviso - ASCOM di Treviso - Porsche Italia
Per informazioni:
Biblioteca di Ponte di Piave 0422.759995 / Segreteria Tempi Dispari cell. 349.0667737
Web: www.tempidispari.com - Email: info.tempidispari@gmail.com
- Venerdì 16 luglio 2010 ore 21.30 Festival di Serravalle Regione del Veneto - Comune di Vittorio Veneto - Associazione Amici del Castrum - Provincia di Trento Vittorio Veneto - Castello di Serravalle Carla Stella - All'inseguimento di Angelica
di Fabio Girardello
Prima assoluta
L'azione teatrale segue Angelica nei testi, poco noti al grande pubblico dei poemi epico-cavallereschi, quali il Morgante di Pulci, l'Orlando Innamorato di Boiardo, l'Orlando Furioso di Ariosto e la Gerusalemme Liberata di Tasso.
Il tutto però in chiave divertente e "da cantastorie", restituendo allo spettatore il piacere di ascoltare la narratrice, che incanta con la magia del ritmo, delle immagini e dei suoni.
Web: http://www.serravallefestival.it
- Venerdì 21 maggio 2010 - ore 20,45 Estate Carrarese 2010 Comune di Padova - Assessorato alle politiche culturali e spettacolo - Musei Civici
Regione del Veneto - Camera di Commercio di Padova - Cassa di Risparmio del Veneto - Fondazione Giotto Padova - Palazzo della Ragione presentazione del programma
Presenta Carla Stella
Nel corso della serata: proiezione del video “Estate Carrarese”,
jazz, tango, sfilata di moda dal ’300 Carrarese al Terzo Millennio con la Padova di Makola
Web: Padovanet - Cultura
2009
- Giovedì 31 dicembre 2009 ore 21.15 Capodanno a teatro con Goldoni Regione del Veneto - Comune di Vittorio Veneto - Associazione Amici del Castrum - Accademia del teatro in lingua veneta Vittorio Veneto - Multisala Teatro Verdi - Piazza S. Francesco LE DONNE GELOSE
di Carlo Goldoni
Regia di Carlo Simoni
Prima nazionale
con brindisi all’anno nuovo alla fine dello spettacolo
Replica il 1° gennaio alle ore 16.00
L'idea può sembrare particolare ma vuole essere una proposta alternativa al solito cenone di capodanno.
Commedia veneziana, venezianissima, che forse felicemente non sarà intesa da chi del costume nostro e della nostra lingua non sia informato" - così scrisse Carlo Goldoni - nell'introduzione del suo divertente lavoro...
Web: www.accademiateatroveneto.it
- Sabato 7 novembre ore 20.30 Veneto: spettacoli di Mistero Regione del Veneto - Pro Loco di Ponte di Piave - Associazione musicale Orkestrani Ponte di Piave - Granaio di una vecchia barchessa in località Busco Le Unghie di Cheche
autore Claudio Rorato
Lettura - Carla Stella
Colonna sonora composta ed eseguita da "Gli Orkestrani"
Nel granaio di una vecchia barchessa, storica sede di un'azienda agricola, rivive la magia del filò. Un racconto grigio della fame e della povertà del dopoguerra...
Web: Festival del Mistero
- Domenica 25 ottobre ore 18.00 LIBRIAMO2009 Comune di Vicenza - Assessorato alla Cultura - Associazione Culturale Zoing! Vicenza – Palazzo Chiericati La stanza di Goffredo Parise
"I SILLABARI"
Un evento speciale nell'ambito delle manifestazioni che Vicenza dedica a Goffredo Parise per gli ottant’anni dalla nascita, con Carla Stella voce recitante, Alessandro Fagiuoli al violino e Luca Paccagnella al violoncello.
Web: Comune di Vicenza - Manifestazioni culturali
- Sabato 5 settembre ore 21.00 Villeggiando 2009 Provincia di Padova - Settore Cultura Sant’Angelo di Piove – Sala Comunale Aldo Moro INTERPLAY
Tra racconti e aneddoti, Carla Stella e Patrizio Fariselli presentano le passioni, la musica e le poesia di artisti straordinari in un omaggio al mondo del jazz e delle sue ossessioni creative.
Web: Provincia di Padova - Settore Cultura
- 28-29-30 Agosto 2009 Casa sul Piave di Goffredo Parise Casa di Cultura Goffredo Parise di Ponte di Piave
Associazione Culturale "Euforia Costante"
Faber- Società Cooperativa Sociale
in collaborazione con la rivista culturale Finnegans
e gli Assessorati alla Cultura di Ponte di Piave e Salgareda (Treviso)
presentano
TEMPI DISPARI
Tre giornate di poesia e musica sul Piave
con il sostegno di:
Regione del Veneto - Provincia di Treviso - Porsche Italia - Università di Padova
Per informazioni:
Biblioteca di Ponte di Piave 0422.759995 / Segreteria Tempi Dispari cell. 349.0667737
Web: www.tempidispari.com - Email: info.tempidispari@gmail.com
- 15 - 16 - 17 - 18 luglio 2009 Teatro Romano di Verona - 61° Festival Shakespeariano
Teatro stabile di Verona - Fondazione Atlantide - GAT
LA BISBETICA DOMATA
commedia piacevole e concettosa
recitata in sogno, in lingua rustica e materna
da otto donne e un ubriaco
di William Shakespeare
adattamento di Piermario Vescovo
con Natalino Balasso e Stefania Felicioli
regia Paolo Valerio e Piermario Vescovo
Web: www.teatrostabileverona.it
- martedì 30 giugno ore 21.30 Accademia del teatro in lingua veneta
“I Bagni d’Abano”
dramma giocoso con musica
di Carlo Goldoni
con Carla Stella, Giorgio Sangati, Valerio Mazzucato,
Anna Tringali, Laura Cavinato, Edoardo Fainello,
Emanuele Banchio, Gilmo Bertolini
Regia di GIUSEPPE EMILIANI
Le terme di Abano, ben conosciute nel Settecento, oltre ad essere luoghi di cure e di benessere erano luoghi di intrighi amorosi. La vicenda di questa piacevole opera buffa si svolge all’interno di un “vivace” stabilimento termale della città.
Il libretto di Goldoni verrà recitato ( o meglio “giocato”) da otto allievi attori dell’Accademia di Teatro in Lingua Veneta.
In caso di pioggia lo spettacolo si svolgerà al Teatro Multisala Verdi in Piazza San Francesco a Ceneda
Associazione Amici del Castrum
Castello di Serravalle – Via Roma 21 – 31029 Vittorio Veneto
tel.0438/57179 –fax 0438/552497 - cell. 348 4238334
castello@serravallefestival.it - www.serravallefestival.it
www.accademiateatroveneto.it
- martedì 23 giugno ore 21.30 Carlo Simoni
“L’ultima magia di Giacomo Casanova, veneziano”
di Fabio Girardello
con Carla Stella
Il testo è stato scritto appositamente per il nostro Festival.
Prendendo spunto da Il ritorno di Casanova di Schnitzler lo spettacolo fa rivivere il ritorno a Venezia del grande seduttore e il suo ultimo incontro con l’unica donna che abbia realmente amato.
PRIMA ASSOLUTA
In caso di pioggia lo spettacolo si svolgerà al Teatro Multisala Verdi in Piazza San Francesco a Ceneda Associazione Amici del Castrum
Castello di Serravalle – Via Roma 21 – 31029 Vittorio Veneto
tel.0438/57179 –fax 0438/552497 - cell. 348 4238334
castello@serravallefestival.it - www.serravallefestival.it
www.accademiateatroveneto.it